قصب

قصب
I قَصَبٌ
[qa'sʼab]
n m
خَيْزُرانٌ roseau m, bambou m

مَساكِنُ منَ القَصَبِ — demeures en bambou

♦ قَصَبُ السُّكَّرِ canne à sucre
♦ قَصَبُ السَّبْقِ gagner une compétition
II قَصَّبَ
['qasʼːaba]
v
طَرَّزَ broder

قَصَّبَت الثَّوْبَ بِخُيوطِ الذَّهَبِ — Elle a brodé le vêtement avec du fil d'or.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • قصب — قصب: القَصَبُ: كلُّ نَباتٍ ذي أَنابيبَ، واحدتُها قَصَبةٌ؛ وكلُّ نباتٍ كان ساقُه أَنابيبَ وكُعوباً، فهو قَصَبٌ. والقَصَبُ: الأَباء. والقَصْباءُ: جماعةُ القَصَب، واحدتُها قَصَبة وقَصباءةٌ. قال سيبويه: الطَّرْفاءُ، والـحَلْفاءُ، والقَصْباءُ، ونحوها… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قصب — الوسيط (قَصَبَ) الشيءَ ِ قَصْبًا: قطعَهُ. و الجزَّارُ الشاةَ: فَصَلَ قَصَبَها وقطعها عُضْواً عُضْواً. فهو قاصبٌ، وقصَّابٌ. و فلاناً: شتمه وعابَهُ. (أَقْصَبَ) الزَّرعُ: صَار ذا ساقٍ وقَصَب. و المكانُ: صار ذا شجر مُقْصِب. و فلاناً عِرْضَه: أَمكنَهُ …   Arabic modern dictionary

  • қасаб — [قصب] а 1. най, қамиш 2. навъе матои нафис, ки аз катони мулоим ё аз абрешим бофта мешуд, беқасаб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қасабпӯш — [قصب پوش] он ки аз матои нарму нозуки беқасаб либос пӯшидааст; хушлибос …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • قند — الوسيط (قَنَدَ) السَّوِيقَ ُ قَنْدًا: أَلقى القَنْدَ فيه. (أَقْنَدَ) السَّويقَ: قَنَدَه. (قَنَّدَ) السويقَ: قنَدَه. (القَنْدُ): عسل قصب السكر إِذا جَمُد. (القِنْدَأْوُ): الرجلُ الخفيفُ. و الجملُ السريع. وقَدُومٌ قِنْدَأْوة. حادّةٌ. (القَنْدَةُ):… …   Arabic modern dictionary

  • Kfarchouba — (in Arabic كفرشوبا) is a Lebanese village , in the Nabatieh Governorate in Southern Lebanon. Situated in the region of Arkoub 1256 m above sea level and is 130 km from Beirut. Located on the borders of Palestine and the Golan heights, it monitors …   Wikipedia

  • Saccharum officinarum — Zuckerrohr Zuckerrohrpflanze Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Zuckerrohr — Zuckerrohrpflanze Systematik Commeliniden Ordnung: Süßgrasartige (Poales) …   Deutsch Wikipedia

  • Kfarchouba — Kfar Chouba (ar) كفرشوبا Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • آق | أوق | — الوسيط (آق) ُ أوقا: مال بأوقه. و عليه: مال. و ظهر وأشرف. و أتاه بالشؤم. (أوَّقه): حمله على المشقة والمكروه. و ذلّله. و عوَّقه. و قلل طعامه. (تأوَّق): مطاوع أوقه. (الأواقي): قصب الحائك تكون فيها خيوط لحمة الثوب. (الأَوق): الثقل؛ يقال: ألقى عليه… …   Arabic modern dictionary

  • جلل | جل | — الوسيط (جَلَّ) عن وطنه وموضعه، ومنه ُ جُلُولاً: جلا وزال. و الشيءَ جَلاَّ: أَخذ جُلَّهُ، أَي معظمه. و الدَّابَّةَ: أَلبسها الجُلَّ. و الجِلَّةَ: التقطها وجَمَعها. و الدابَّةُ الجِلَّةَ: أَكلتها. فهو جالٌّ، وجَلاَّل. و الشيءَ عليه: جرَّهُ وجنَاهُ …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”